
Animais e quintas
Assistir à refeição das focas
Aquarium de Biarritz · Biarritz (64)
Instalado num edifício Art Déco sobre o Rocher de la Vierge, o aquário apresenta primeiro os peixes do golfo da Biscaia e depois os dos mares tropicais.
Aqui estão as nossas ideias de passeios com crianças em Bayonne e arredores, verificadas uma a uma, para pequenos e graúdos. Aqui estão 30 ideias escolhidas entre mais de 8500 passeios da app Trottimap.

Animais e quintas
Aquarium de Biarritz · Biarritz (64)
Instalado num edifício Art Déco sobre o Rocher de la Vierge, o aquário apresenta primeiro os peixes do golfo da Biscaia e depois os dos mares tropicais.

Museus e ciência
Cité de l'Océan · Biarritz (64)
Em frente à praia da Milady, este museu dedicado ao oceano aposta mais nos ecrãs e simuladores do que nas vitrinas.

Animais e quintas
Zoo de Labenne · Labenne (40)
Entre Bayonne e Hossegor, este jardim zoológico familiar de cinco hectares abriga mais de 350 animais de 75 espécies, entre mamíferos, répteis e aves.
Piscinas, praias e água
Aquatic Landes · Labenne (40)
Entre os pinheiros de Labenne Océan, este parque aquático junta piscina de ondas aquecida, rio com boias e escorregas radicais.
Piscinas, praias e água
Grande plage de Saint-Jean-de-Luz · Saint-Jean-de-Luz (64)
Protegida pelos molhes da baía, a grande praia de Saint-Jean-de-Luz tem água calma, perfeita para crianças pequenas.
Parques de lazer
Opération Escape · Bayonne (64)
À entrada de Baiona, este escape game propõe cinco aventuras de uma hora, entre elas uma sala de aprendizes de feiticeiro a partir dos oito anos.
Parques de lazer
Bowlingstar Bayonne · Bayonne (64)
A poucos minutos a pé do centro de Baiona, este grande bowling tem vinte pistas informatizadas e outras tantas mesas de bilhar.
Animais e quintas
Le Bercail · Bayonne (64)
À entrada de Baiona, perto da floresta, este café familiar ocupa dois hectares de natureza onde vivem animais, entre eles lamas.
Museus e ciência
Musée Basque et de l'histoire de Bayonne · Bayonne (64)
Instalado na casa Dagourette, nas margens do Nive, o Museu Basco conta a vida do País Basco: pelota, barcos, festas, trabalhos do campo e história de Baiona.
Piscinas, praias e água
Centre aquatique de Bayonne · Bayonne (64)
Na parte alta de Baiona, este centro aquático não serve só para fazer piscinas: um grande pavilhão lúdico aberto para os jardins tem uma piscina de aprendizagem e uma lagoa de jogos…
Desporto e aventura
The Roof Bayonne · Bayonne (64)
Em pleno centro de Baiona, este ginásio de bloco renova todos os meses os seus cento e trinta percursos, com um espaço pensado para famílias e crianças.
Parques de lazer
Grenadine & Crayonnade · Anglet (64)
Pensado por uma mãe, este espaço de brincadeira em Anglet aposta na imaginação mais do que nos escorregas: aldeia Playmobil, tijolos gigantes, Kapla, disfarces, cozinha de brincar e jogos de água no…
Parques de lazer
Laser Game Evolution Anglet · Anglet (64)
Em Anglet, três labirintos distribuídos por quatro níveis recebem partidas de laser game a partir dos sete anos.
Piscinas, praias e água
Centre aquatique El Hogar · Anglet (64)
Em Anglet, este centro aquático recente junta uma piscina de lazer para ganhar confiança, uma piscina infantil segura para os mais pequenos e, lá fora, uma grande piscina nórdica aquecida todo o…
Parques e natureza
Parc écologique Izadia · Anglet (64)
Na foz do Adour, este parque ecológico gratuito segue um trilho de dez etapas entre lagoa, lagos, sapais e duna.
Piscinas, praias e água
Club de plage Les Petits Mailhouns · Anglet (64)
Na praia de Marinella, este clube de praia recebe crianças dos três aos doze anos com jogos coletivos, torneios e ateliês sobre o ambiente.
Desporto e aventura
Patinoire de La Barre · Anglet (64)
No fim da avenida do Adour, o ringue de gelo de Anglet é o único da costa basca e a equipa de hóquei Hormadi joga aqui os seus jogos.
Desporto e aventura
Bloc Session Biarritz · Biarritz (64)
Aberta na primavera de 2026, esta pequena sala de bloco climatizada recebe todos os níveis.
Parques de lazer
Parc d'Arcangues, aire de jeux et de pique-nique · Arcangues (64)
No coração da aldeia de Arcangues, nas colinas acima de Biarritz, este parque gratuito junta jogos para os pequenos e um slide que atrai os mais velhos.
Parques de lazer
Planète Parcs · Tarnos (40)
Em Tarnos, este grande pavilhão de jogos junta um parque infantil para menores de 12 anos, trampolins com percurso ninja e piscina de espuma, e um minigolfe coberto de dezoito buracos.
Parques de lazer
Aire de jeux du lac Marion · Biarritz (64)
A dois passos do centro de Biarritz, o lago Marion está rodeado de carvalhos e de um parque infantil de três mil metros quadrados, um dos maiores da costa.
Castelos e património
Petit train touristique de Biarritz · Biarritz (64)
A partir da Grande Plage, um pequeno comboio elétrico percorre a marginal e passa pelos principais locais da cidade contando a época em que Napoleão III e a imperatriz Eugénia lançaram a…
Parques e natureza
Lac Mouriscot · Biarritz (64)
Entre Biarritz e Bidart, este lago rodeado de pântano e bosque forma um espaço natural protegido de quase setenta hectares.
Piscinas, praias e água
Plage du Port-Vieux · Biarritz (64)
Por baixo do centro de Biarritz, esta pequena praia no fundo de uma enseada rochosa fica protegida do vento e das ondas grandes.
Desporto e aventura
Karting Côte Basque · Briscous (64)
Mesmo à saída da autoestrada, a vinte minutos de Baiona, este circuito com mais de um quilómetro alterna chicanes, travagens e curvas rápidas num cenário verde.
Parques e natureza
Réserve naturelle du Marais d'Orx · Labenne (40)
Antigo pôlder drenado no tempo de Napoleão III, o marais d'Orx tornou-se uma grande zona húmida onde pousam colhereiros, águias-pesqueiras e patos.
Castelos e património
Villa Arnaga, musée Edmond Rostand · Cambo-les-Bains (64)
Em Cambo-les-Bains, a villa de Edmond Rostand, autor de Cyrano, visita-se com os seus jardins à francesa, o laranjal e as cavalariças.
Parques de lazer
Trampoline Park Pays Basque · Saint-Jean-de-Luz (64)
Perto da saída da autoestrada de Saint-Jean-de-Luz, esta sala com mais de mil e quinhentos metros quadrados junta trampolins, piscina de espuma, cesto de basquetebol para afundanços e percurso ninja.
Piscinas, praias e água
Base de loisirs du lac de Saint-Pée-sur-Nivelle · Saint-Pée-sur-Nivelle (64)
A três quilómetros da aldeia, este lago de doze hectares no sopé das montanhas tem uma praia de areia de setecentos metros, vários parques infantis e banho vigiado em julho e agosto.
Desporto e aventura
Karting du Gaillou · Capbreton (40)
Na zona de lazer do Gaillou, à entrada de Capbreton, este karting abre quase todo o ano para sessões curtas em família.